過去完了の経験の例題

経験に関しては過去完了でも使います。これは他の言い回しではどうしても 同じ意味を出しにくいからです。現在完了のhaveがhadに代わっただけなので 使い方も簡単です。

言いたかった内容

彼女みたいな人を見たことがなかった

間違い英語

I had not seen anybody like her.

実際に相手に伝わった内容

彼女みたいな人を見ていなかった

正英語

I had never seen anybody like her.

ポイント

過去完了経験は現在完了のhaveがhadに変わっただけですので 否定はhad neverです。had notは継続や完了なので、誤英語は 「ずっと見ていなかった」「まだ見ていなかった」となります。

疑問文のときはHad you everとeverが必要になることも注意して おきましょう。


相互リンク
遺品整理
浮気調査 大阪
後遺障害
育て方・ガーデニングのコツ